పాతుమ్మా మేక: వైకామ్ బషీర్
Title: Pathumma Meka Original: Pathummayude Aadu Original Language: Malayalam Author: Vaikom Basheer Genre: Novella Translated to: Telugu Translator: A. Pandarinath
Tag: Translations
Beasts of Burden: Imayam
Title: Beasts of Burden Original: Koveru Kazhuthaigal Original Language: Tamil Author: Imayam Genre: Novel Translated to: English Translator: Lakshmi Holmstrom
Evading existential crisis with a cup of Chai!
Title of the book: Jeeva KodalE? Chaha KudiyalE? Writer: Damodar Mauzo Translator: Kishu Barkoor Translated to: Kannada Original Language: KonkaniPublisher:
కోవిడ్ – కున్‍వర్ నారాయణ్ కవితలు
(ప్రస్తుతం మనమున్న పరిస్థితుల్లో సాహిత్యమే దిక్కవుతుంది. 😦 కున్‍వర్ నారాయణ్ రాసిన రెండు కవితలని అనువదిస్తూ కాస్త distract అయ్యాను.) మామూలు జీవితం గడుపుతూ తెల్సు నాకు
విషయం సూటిదే కానీ… : కున్‍వర్ నారాయణ్
కవి: కున్‍వర్ నారాయణ్మూలం: బాత్ సీధీ థీ పర్ (హిందీ)అనువాదం: పూర్ణిమ విషయం సూటిదే కానీ ఒకసారి భాష అనే చట్రంలో కొంచెం వంకరపోయి ఇరుక్కుపోయింది దాన్ని
తక్కిన కవిత
ఆకులపై నీళ్ళు పడ్డాయికి ఉన్న అర్థం నీళ్ళపై ఆకులు పడ్డాయికి ఉన్న అర్థానికన్నా భిన్నమైనది జీవితాన్ని పూర్తిగా పొందడానికీ పూర్తిగా ఇచ్చేయడానికీ మధ్య ఒక నిండైన మృత్యు
New Books – కొత్త పుస్తకాలు: Kunwar Narayan
New books, at first from a distance stare at me with a shyness Then, shrugging off any hesitation they sit
ఊహలన్నీ ఊసులై.. 