ఊహలన్నీ ఊసులై..

Naalukettu: MT Vasudevan Nair


ఇళ్ళు కూడా జీవాలు. అవీ మనుషుల్లానే ఎన్నెన్నో దశలు దాటుకుంటూ పోతాయి. వాటికీ వార్ధక్యం వస్తుంది. కొన్నింటికి పునర్జన్మలూ ఉంటాయి. అన్నింటికన్నా ముఖ్యంగా అవీ ఊపిరి తీసుకుంటుంటాయి.

Continue reading

The Craft of Writing Effectively: Larry McEnerney


యూనివర్సిటీ ఆఫ్ చికాగో ప్రొఫసర్ ఒకరు రచనా వ్యాసంగం గురించి ఇచ్చిన లెక్చర్ యూట్యూబులో బా వైరల్ అయ్యిందని ఒక కోర్సులో తెలిస్తే, సరే అని చూడ్డం

Continue reading

తీయండ్రా బండ్లు: కథా సంకలనం


ఆటోమొబైల్ సంబంధిత కథలతో వచ్చిన సంకలనం “తీయండ్రా బండ్లు”లో నేను రాసిన “రూ.16/కి.మీ” అనే కథను కూడా చేర్చడం నాకెంతో సంతోషాన్ని కలిగించిన విషయం. కారణాలు కొన్ని:

Continue reading

DigiHub: Tech Series in BBC Telugu


బిబిసి తెలుగు కోసం #డిజిహబ్ సీరిస్‍లో వచ్చిన వ్యాసాలు: 2nd Jul 2021: అంతర్జాలమందు అనుమానించువాడు ధన్యుడు, సుమతీ (Introduction) 16th Jul 2021: మెటాడేటాలోనే ఉంది

Continue reading

Qabar: K.R.Meera


ఈ నవలలో మంటో ప్రస్తావన ఒకే ఒక్క వాక్యంలో వస్తుంది. పది పదాలు కూడా ఉండని వాక్యంలో మీరా సమర్థవంతంగా అన్నింటినీ పట్టుకొచ్చేస్తుంది: ప్రధాన ప్రాతల్లో ఒకరి మానసికావస్థ, మంటో రచనల సారాంశం, శతాబ్దాలుగా మత కల్లోలాల్లో చిక్కుకుపోయిన కోట్లాది మంది వ్యథ.

అనువాదాలు: తెలుగులోకి vs తెలుగులోంచి


“తెలుగులో అనువాదాలు ఎక్కువగానే వస్తున్నాయి. తెలుగు నుండే జరగటం లేదు…” తెలుగునాట సాహిత్య అనువాదాల ప్రస్తావన వచ్చినప్పుడల్లా వినిపించే మాట ఇది. మాటమాటల్లో మామూలుగా అనే మాట

Continue reading